09 jun. 2025

Capacitan para censo indígena 2022 en la lengua de cada pueblo nativo

Este lunes se inició el taller de capacitación para responsables departamentales, zonales y capacitadores de cara al IV Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas 2022, que será el 9 de noviembre próximo, en el marco de Censo Nacional de Población y Viviendas 2022.

Filadelfia 3.jpeg

Este lunes se inició el taller de capacitación para responsables departamentales, zonales y capacitadores de cara al IV Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas 2022.

Foto: Gentileza.

Estos operativos que van hasta este viernes 14 de octubre estarán a cargo del Instituto Nacional de Estadística (INE), con la colaboración y el apoyo de diversas instituciones públicas, privadas y de la sociedad civil.

Las jornadas de capacitación se llevarán a cabo en la ciudad de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú; en la Casa de Retiro de San Agustín, en Filadelfia, Departamento de Boquerón; en el Salón Auditorio de la Gobernación de Boquerón; y en la parroquia Domingo Sabio, en la ciudad de San Lorenzo.

Estos técnicos serán responsables de replicar 60 talleres en ambas regiones del país con 805 supervisores y 1.391 censistas.

Las capacitaciones se centrarán en el contenido y la aplicación de los instrumentos censales, que son un cuestionario general y comunitario, y se desarrollarán en la lengua hablada por los censistas y supervisores de cada comunidad, aldea o barrio, acorde a su nivel de formación, respetando las pautas culturales, el uso del tiempo, código y los símbolos culturales de cada pueblo.

Lee más: Comunidad afroparaguaya cuestiona exclusión del Censo 2022

Durante el encuentro se realizará, además, una planificación de las jornadas de formación que se llevarán a cabo en los territorios, así como el operativo de recolección de datos.

5314158-Libre-131932263_embed

Enfoque intercultural

Este Censo Indígena 2022 busca obtener datos fiables y actualizados respecto a la cantidad, la composición, los aspectos socioeconómicos y demográficos de los 19 pueblos indígenas existentes en Paraguay.

Durante las jornadas del censo, el Instituto Nacional de Estadística (INE) prevé recoger datos de personas de pueblos indígenas en más de 700 comunidades nativas localizadas en varios departamentos del país, tales como Concepción, San Pedro, Guairá, Caaguazú, Caazapá, Itapúa, Alto Paraná, Central, Amambay, Canindeyú, Presidente Hayes, Boquerón, Alto Paraguay, Paraguarí y en la capital Asunción.

Te puede interesar: Lo qué no se podrá hacer mientras dure el Censo 2022

En el Paraguay existen cincos familias lingüísticas claramente diferenciadas entre sí, tales como guaraní, lengua maskoy, mataco mataguayo, zamuco y guaicurú.

El último Censo Indígena (2012) identificó la existencia de 19 pueblos, que se describe a continuación de acuerdo a la cantidad poblacional: Mbya, Ava Guaraní, Paĩ Tavyterã, Nivaclé, Enlhet, Enxet, Angaité, Guaraní Occidental, Sanapaná, Guaraní Ñandéva, Ayoreo, Toba Maskoy, Qom, Ybytoso, Maká, Ache, Manjui, Guaná y Tomarãho.

Más contenido de esta sección
Una partida de billar desató una pelea y posterior ataque a balazos a un hombre en el barrio Roberto L. Pettit de Asunción. La víctima se encuentra internada en el Hospital de Trauma tras recibir disparos en la cabeza y en la ingle.
Los padres del adolescente y principal sospechoso del crimen de María Fernanda Benítez, de 17 años, fueron detenidos en horas de la noche del sábado en San Bernardino y trasladados a Coronel Oviedo, entre otras noticias que tenés que saber para empezar tu jornada.
Los tres sindicatos más grandes de la Municipalidad de Asunción anuncian una manifestación este lunes por retraso en el cobro de salarios. Sitrama, Sinoema y Simuca llaman a los asociados y no asociados a sumarse a la medida.
El juez de Garantías Armando Mendoza dispuso la prisión preventiva para los padres del presunto feminicida de Maria Fernanda. Los fiscales de la causa solicitaron la medida por peligro de fuga y ante un presunto entorpecimiento de la investigación.
La Iglesia Católica advierte sobre la violación constitucional y de preceptos legales que amparan los derechos de los pueblos indígenas, en el marco de un allanamiento previsto para este martes. A esto se suma la violencia de los desalojos que se vienen registrando.
Un operativo policial realizado durante la madrugada de este domingo en la intersección de las avenidas San José y Dos Mil, del barrio Ciudad Nueva, Ciudad del Este, culminó con la incautación de seis vehículos
–entre ellos dos automóviles y cuatro motocicletas– por diversas infracciones a las normas de tránsito y alteración del orden público.